Soprano 2

Click here to upload your video.

Clic aquí para subir tu video.

Rules and guidelines
Reglas y guías

1. GUIDE TRACKS: María Alejandra Fuentes will guide us in this adventure. There is one full track, and one video for each of the vocal parts. You may sing as many or as few as you want.  We will use all of your submitted tracks in the audio mix. However, We will only choose one video to represent each person in the actual video (rather than having multiple versions of the same person floating around).

1. Audios Guía: María Alejandra Fuentes nos guiará en esta aventura. Hay una pista completa y un video para cada una de las partes vocales. Puedes cantar tanto o tan poco como quieras. Usaremos todas las pistas enviadas en la mezcla de audio. Sin embargo, solo elegiremos un video para representar a cada cantante en el video real.

2. HOW TO RECORD: You can record using your computer or a tablet (iPad), have the video ready to play in front of you so you can easily read the score on screen. For your recording device, you can use your laptop, PC, phone positioned horizontally, or actual video camera. Whatever you have access to. You will need headphones during the recording because you cannot have the guide video playing loudly in the background. (HOWEVER, for those of you who have done this before and feel comfortable doing so, you may record your audio FIRST and then lip sync the video afterward. If you choose to do it this way, you won’t need to wear headphones for the video part).

2. CÓMO GRABAR: Tu puedes grabar usando una computadora o una tableta (iPad); tenga frente a usted el video listo para reproducir de manera tal que usted pueda leer fácilmente las partituras en la pantalla a tiempo real mientras hace la grabación. Para su dispositivo de grabación, puede usar su Laptop, PC, teléfono posicionado de manera horizontal o cámara de video. Necesitará auriculares durante la grabación para que el sonido del video guía no entre en la grabación. (SIN EMBARGO, para aquellos de ustedes que han hecho esto antes y se sienten cómodos haciéndolo, pueden grabar su audio PRIMERO y luego sincronizar los labios con el video después. Si decide hacerlo de esta manera, no necesitará usar auriculares para la parte del video).

3. FILE TYPES: Honestly, we’ll accept pretty much anything. Typical audio files are mp3, wav, aiff, etc. For video files, common types are mov, mp4, m4v, avi, wmv, mts, etc.

3. TIPOS DE ARCHIVOS: Honestamente, aceptaremos casi cualquier formato. Los archivos de audio típicos son mp3, wav, aiff, etc. Para los archivos de video, los tipos más comunes son mov, mp4, m4v, avi, wmv, mts, etc.

4. BACKGROUND, AND WHAT TO WEAR: Please dress nicely. No particular color necessary, just something nice. For your background, please try to have a clean space behind you. It doesn’t have to be a solid wall, or any particular color. But please don’t have dirty laundry or a junky bookshelf or your kitchen sink in the background. The whole world is going to see you, so clean up a bit.  If you are using a portable device and you are not locked to your computer desk, go ahead and find a nice clean space in your home to set up for recording. If you are using your desktop computer and you cannot change your location, just look around at the space behind you and see how you can make it nice. You can hang a sheet behind you if it helps. Or just tidy up!

4. DECORADO DEL FONDO Y VESTIMENTA: Por favor, vístete bien. No es necesario un color en particular, simplemente algo agradable. Para su fondo, por favor trate de tener un espacio limpio detrás de usted. No tiene que ser una pared sólida ni ningún color en particular. Pero, por favor, no tenga ropa sucia o una estantería de chatarra o el fregadero de su cocina en el fondo. El mundo entero te verá, así que cuida la estética. Si está utilizando un dispositivo portátil y no está anclado en el escritorio de su computadora, siga adelante y busque un espacio limpio y agradable en su hogar para realizar la grabación. Si está utilizando su computadora de escritorio y no puede cambiar su ubicación, solo mire a su alrededor y vea cómo puede hacerlo más agradable.

5. DEADLINE: I have set the submission deadline for July 1, 2019.

5. FECHA DE ENTREGA: He fijado el plazo de presentación para el 1 de julio de 2019.